Journaliste et écrivain né à Naples, Francesco De Filippo est l’auteur d’une dizaine de livres, deux de ses romans ont été publiés en France (traduction de Serge Quadruppani). Il livre des récits particuliers de héros aux vies noircies, aux âmes tourmentées, dans une écriture mêlant oralité et poésie. Ainsi sont dénoncées les diverses hiérarchies mafieuses qui essaiment dans le bassin méditerranéen au mépris de toute vie humaine.
Né à La Crau, Serge Quadruppani milite très tôt contre la société capitaliste et ses travers. Ses engagements se révèlent à travers les essais et romans qu’il publie depuis le début des années quatre-vingt-dix. Il traduit également des auteurs anglais et italiens, Stephen King, Valerio Evangelisti, Marcello Fois, Francesco de Filippo, ainsi que les polars de Giancarlo de Cataldo (Romanzo criminale) et du bien nommé “Maestro” de Saturne : Andrea Camilleri.
“Critique : n. Personne qui souhaiterait fortement plaire, car personne ne cherche à lui plaire. Critiques : n.p. L’une des nombreuses méthodes qu’affectionnent les imbéciles pour perdre leurs amis” (Ambrose Bierce)
Trois histoires par l’auteur d’Argentina, Argentina, qui exploitent brillamment différentes problématiques rencontrées pendant l’adolescence et la jeunesse, en développant tout ce qu’elles peuvent avoir de plus violent en elles. Christophe Léon nous dévoile des héros complexes, véritables adultes en devenir, par le biais de romans aux intrigues inattendues. Dès 13 ans.
L’action se situe dans le comté de Coconino en Arizona. Enfin, pas tout à fait le vrai comté de Coconino. C’est l’histoire d’un chat déclarant son amour à une souris; en retour, elle lui jette des briques à la figure. Krazy Kat est un monument de la culture populaire. Elue “meilleure bande dessinée du vingtième siècle” par le Comics Journal, l’œuvre poétique et nonsensique de George Herriman reste méconnue en France.
Court-métrage de 2008 primé de nombreuses fois (Oscar du meilleur court-métrage d’animation, Cristal d’Annecy, Prix Hiroshima), La Maison en petits cubes a été retravaillée par ses auteurs pour nous offrir un splendide album. Une œuvre emplie de poésie et de sagesse, tant au niveau du texte qui joue avec les sonorités, que sur le plan des illustrations pastel dans les tons de bleu ou de jaune, à l’aspect estompé.